吉国收到一批阿斯利康疫苗 竟然是他给的......
疫情数据
吉尔吉斯斯坦过去24小时新增确诊1373例（比什凯克市832例；奥什市45例），累计确诊149029例。新增死亡病例10例，累计死亡2175例。新增治愈1103例，累计治愈125161例。
据吉尔吉斯斯坦（简称：吉国）外交部消息，7月17日，吉国外交部副部长马德玛罗夫和卫生与社会发展部常务秘书在玛纳斯国际机场迎接了由阿塞拜疆援助的4万剂阿斯利康新冠疫苗。
吉国对阿塞拜疆提供的人道主义援助和支持表示感谢，在当前严峻的新冠肺炎疫情形势下，这体现了两个国家间的兄弟情谊。
据了解，这不是阿塞拜疆首次向吉国提供人道主义援助。2020年4月，吉国收到阿塞拜疆援助的64吨医疗物资。
В Кыргызстан из Баку прибыла гумпомощь с 40 тыс. доз вакцины «AstraZeneca»
Заместитель министра иностранных дел КР А.Мадмаров и Статс-секретарь министерства здравоохранения и социального развития Ж. накануне встретили в международном аэропорту «Манас» самолёт, который доставил из г.Баку гуманитарную помощь с 40 тысячами доз вакцины «AstraZeneca» Кыргызстану в рамках противодействия распространению COVID-19. Об этом сообщает пресс-служба МИД КР.
Кыргызская сторона выразила признательность Азербайджанской Республике за оказанную гуманитарную помощь и поддержку в сегодняшней сложной эпидемиологической ситуации, что является проявлением отношений братства между странами.
Стоит отметить, что это не первая гуманитарная помощь, которую направили азербайджанские партнеры в Кыргызскую Республику. В апреле 2020 г. было получено 64 тонны медицинских и антисептических средств.
编译：白杨
来源：吉国卡巴尔国家通讯社
如需广告、商业合作请联系微信：18199155276
免责声明：文中图片来源于网络，如有版权问题，请联系吉尔吉斯斯坦新观察。